Nay Porttela lança single bilíngue “Todas as coisas / Toutes les choses” em parceria com artista francesa Reb

A cantora brasileira Nay Porttela, em colaboração com a artista francesa Reb, lançou o single bilíngue “Todas as coisas / Toutes les choses”. A canção é uma amostra do aguardado álbum “Garoa”, programado para ser lançado no dia 05 de julho.
“Todas as coisas / Toutes les choses” é uma faixa que une suavemente a MPB de Nay Porttela ao universo musical de REB, com versos em português interpretados por Nay e a parte em francês cantada por REB. O refrão, assim como o título da canção, é uma mistura das duas línguas, refletindo a colaboração internacional das artistas.
O single é uma das composições inéditas e autorais do segundo álbum solo de Nay Porttela, intitulado “Garoa”. Este disco segue o lançamento do álbum “Viradela” (2023) e conta com a parceria de Ana Luiza Souza Dantas nas letras, além de Luciano Portela e Rafael Paz na mixagem e masterização. A fotografia, direção de imagem e vídeo foram realizadas em Salvador, na Bahia, por Renan Benedito, com captação de Danilo Umbelino.
Descrito como um disco leve e imerso em referências minimalistas, “Garoa” busca proporcionar uma experiência cultural de autoconhecimento, especialmente para mulheres. Segundo Nay, o álbum “inspira o autoconhecimento e a busca do seu lugar no mundo”. Entre os singles já lançados, destaca-se “Liberdade, vai”, disponível desde 10 de maio, e “Nada pode me afastar de quem eu sou”, que será lançado em 07 de junho.
“Garoa” combina influências clássicas e contemporâneas, mantendo uma conexão com as tradições musicais brasileiras, sem romper com as estéticas tradicionais. Nay Porttela, que incorpora elementos como a catira na faixa “Multidão”, explora essa herança musical em seu novo trabalho.
O álbum foi gravado no estúdio Banana Música, durante os meses de dezembro de 2023 e janeiro de 2024, um período marcado por intensas chuvas. Essa característica foi incorporada ao disco, mantendo o som da chuva presente em praticamente todas as faixas, criando uma sensação de imersão para o ouvinte.
Ouça “Todas as coisas / Toutes les choses” aqui e acompanhe o lançamento do álbum “Garoa” no dia 05 de julho em todas as plataformas digitais.