Novidades: Charge do DiaCharge do Dia“Judia, Atriz, e Desquitada”E as Reformas, candidato?Discriminação algorítmica: o racismo digital que não enxergamosCirco Voador lotado no evento em homenagem a Benedita da SilvaContagem regressiva: “Daqui a pouco nos veremos”A IA como conselheiro sentimental: o risco da dependência amorosa sintéticaCharge do DiaComemoração Cebes 50 anosCharge do DiaSemana Paulista de DançaUBM no IV Congresso Mineiro de Direito EmpresarialCharge do DiaAfinal, o Banco Master é de direita ou de esquerda?Seminário do Cebes 50 anos: As grandes conquistas da Reforma SanitáriaIV Congresso Mineiro de Direito EmpresarialFestão na BarraCharge do DiaSua rotina pode estar envelhecendo a sua pele – e não é só o que você passa no rosto que importaZezé Motta participa do lançamento da campanha SenaDonasPDT promove evento em homenagem a Benedita da Silva, no Circo VoadorDiálogos da Papudinha“A difícil (decisão) de envelhecer”, de Jorge Félix, será lançado no Rio de JaneiroLivro sobre a dimensão clínica da obra de Lygia Clark terá noite de autógrafos na ArgumentoContagem regressiva: “O DOPS esteve aqui. Reviraram tudo”“Raízes Ocupa” recebe obras de Andrea Brito e Thomaz VelhoIsabela Capeto celebra sua estreia na ARTRIO e na ARTPE com jantar no RioJuventude Socialista, nas eleiçõesCódigo de Defesa do Consumidor, 36 anos: do consumidor tradicional ao consumidor algorítmicoCampanhaCharge do DiaPasseio Completo: Fim de Partida e uma chegada no Locanda São JoséPara Ler na Rede: A violência nossa de cada diaCasa Museu Eva Klabin recebe convidados da ArtRio com arte e músicaTrump falastrãoPasseio Completo: Manouche – Música para ouvir, pizza para ficarEstupidezCharge do DiaCharge do Dia Flavia Fabbriziani inaugura no Rio a mostra “Geografia das memórias”Volta, Sol!Hoje em “Chico Vartulli Convida” um entrevista com Samira Barakat, gestora do conjunto das diversas peças de Jaime LernerAlex Hornest retorna da Holanda para documentário da Quadrophenia FilmsO STF e a RepúblicaContagem Regressiva: “Isso não dura quinze dias”Mudaram de ladoMendonça adora crisesCrise na cristaSexualidade na maturidadeCharge do Dia“Jogo de Vingança” em Cavalleria RusticanaO Príncipe, o Mendigo e o Rei da DançaA culpa é da águia?Redata e os data centers: incentivo à infraestrutura digital ou um novo desafio para o Estado?IV Congresso Mineiro de Direito EmpresarialLarissa Manoela e André Luiz Frambach juntos no teatro pela primeira vezCharge do DiaRosh Hashaná: uma festa para entender — e comerLula entrega título de Embaixador da Agricultura Urbana a Zeca PagodinhoOitentou: Lygia Marina, musa de Tom Jobim, festeja aniversário com fotobiografia“Feijoada da Harmonia” na RosasDesacelerar por medo? A inteligência artificial entre o efeito Skynet e a ausência de limitesSeminário do Cebes reunirá diferentes gerações da Reforma SanitáriaContagem regressiva. Cabo Anselmo: O infiltrado da CIA de quem meu pai desconfiava.Charge do DiaMusinho do Arranco, Gabriel Breia recebe o desenho do figurino do desfile de 2027Uma lenda resistenteCharge do Dia“Hipertelia – Marés de Mudanças”: exposição reúne artistas contemporâneos em diálogo com a coleção e os espaços da Casa Museu Eva KlabinDa telinha para a estradaIuri Sarmento inaugura, no Rio, “Fragmentos encantados”Jogo duro ou pegadinha“Bingo Loko”: experiência de entretenimento pioneira no Rio de JaneiroLGPD e Direito Societário: quando os dados entram no negócioO “cavalo de pau” no “Dark Horse”Começa a contagem regressiva. O comício que meu pai tentou evitarCharge do DiaAmor coletivoTraidores da pátriaCharge do DiaA questão do STF e as nomeações dos indicados por BolsonaroCharge do DiaSindhrio lamenta o falecimento do Dr. José Badim, patriarca do Hospital BadiCharge do DiaPinakotheke Rio de Janeiro lança o livro e apresenta a exposição “xxxv– silviano santiago por hélio oiticica”Cadê os homens públicos?A notação do pânico: quando percebemos que a inteligência artificial avançou mais rápido que o nosso controleA Medalha da Discórdia. A homenagem de Jango, o expurgo de Castelo Branco“Viva Marília”Cultura RuminantePosse do Reitor do Centro Universitário de Barra MansaO mexicano Jose Dávila inaugura, no Rio, a mostra “Natural Forms”Charge do DiaFestival ID Rio 26 celebra sua 5ª edição com agenda de shows, desfiles, gastronomia, mesa redonda e fashion fair em Niterói e PetrópolisA velocidade que as coisas têmEm família: “Leontina, Milton e Alexandre – A Transmissão do Olhar” reúne pela primeira vez obras de Maria Leontina, Milton Dacosta e Alexandre DacostaA voz feminina do ReiBryan Ochotorena é uma das atrações de o Encontros de Primavera, em LumiarCharge do Dia
qui. set 24th, 2026
Novidades: Charge do DiaCharge do Dia“Judia, Atriz, e Desquitada”E as Reformas, candidato?Discriminação algorítmica: o racismo digital que não enxergamosCirco Voador lotado no evento em homenagem a Benedita da SilvaContagem regressiva: “Daqui a pouco nos veremos”A IA como conselheiro sentimental: o risco da dependência amorosa sintéticaCharge do DiaComemoração Cebes 50 anosCharge do DiaSemana Paulista de DançaUBM no IV Congresso Mineiro de Direito EmpresarialCharge do DiaAfinal, o Banco Master é de direita ou de esquerda?Seminário do Cebes 50 anos: As grandes conquistas da Reforma SanitáriaIV Congresso Mineiro de Direito EmpresarialFestão na BarraCharge do DiaSua rotina pode estar envelhecendo a sua pele – e não é só o que você passa no rosto que importaZezé Motta participa do lançamento da campanha SenaDonasPDT promove evento em homenagem a Benedita da Silva, no Circo VoadorDiálogos da Papudinha“A difícil (decisão) de envelhecer”, de Jorge Félix, será lançado no Rio de JaneiroLivro sobre a dimensão clínica da obra de Lygia Clark terá noite de autógrafos na ArgumentoContagem regressiva: “O DOPS esteve aqui. Reviraram tudo”“Raízes Ocupa” recebe obras de Andrea Brito e Thomaz VelhoIsabela Capeto celebra sua estreia na ARTRIO e na ARTPE com jantar no RioJuventude Socialista, nas eleiçõesCódigo de Defesa do Consumidor, 36 anos: do consumidor tradicional ao consumidor algorítmicoCampanhaCharge do DiaPasseio Completo: Fim de Partida e uma chegada no Locanda São JoséPara Ler na Rede: A violência nossa de cada diaCasa Museu Eva Klabin recebe convidados da ArtRio com arte e músicaTrump falastrãoPasseio Completo: Manouche – Música para ouvir, pizza para ficarEstupidezCharge do DiaCharge do Dia Flavia Fabbriziani inaugura no Rio a mostra “Geografia das memórias”Volta, Sol!Hoje em “Chico Vartulli Convida” um entrevista com Samira Barakat, gestora do conjunto das diversas peças de Jaime LernerAlex Hornest retorna da Holanda para documentário da Quadrophenia FilmsO STF e a RepúblicaContagem Regressiva: “Isso não dura quinze dias”Mudaram de ladoMendonça adora crisesCrise na cristaSexualidade na maturidadeCharge do Dia“Jogo de Vingança” em Cavalleria RusticanaO Príncipe, o Mendigo e o Rei da DançaA culpa é da águia?Redata e os data centers: incentivo à infraestrutura digital ou um novo desafio para o Estado?IV Congresso Mineiro de Direito EmpresarialLarissa Manoela e André Luiz Frambach juntos no teatro pela primeira vezCharge do DiaRosh Hashaná: uma festa para entender — e comerLula entrega título de Embaixador da Agricultura Urbana a Zeca PagodinhoOitentou: Lygia Marina, musa de Tom Jobim, festeja aniversário com fotobiografia“Feijoada da Harmonia” na RosasDesacelerar por medo? A inteligência artificial entre o efeito Skynet e a ausência de limitesSeminário do Cebes reunirá diferentes gerações da Reforma SanitáriaContagem regressiva. Cabo Anselmo: O infiltrado da CIA de quem meu pai desconfiava.Charge do DiaMusinho do Arranco, Gabriel Breia recebe o desenho do figurino do desfile de 2027Uma lenda resistenteCharge do Dia“Hipertelia – Marés de Mudanças”: exposição reúne artistas contemporâneos em diálogo com a coleção e os espaços da Casa Museu Eva KlabinDa telinha para a estradaIuri Sarmento inaugura, no Rio, “Fragmentos encantados”Jogo duro ou pegadinha“Bingo Loko”: experiência de entretenimento pioneira no Rio de JaneiroLGPD e Direito Societário: quando os dados entram no negócioO “cavalo de pau” no “Dark Horse”Começa a contagem regressiva. O comício que meu pai tentou evitarCharge do DiaAmor coletivoTraidores da pátriaCharge do DiaA questão do STF e as nomeações dos indicados por BolsonaroCharge do DiaSindhrio lamenta o falecimento do Dr. José Badim, patriarca do Hospital BadiCharge do DiaPinakotheke Rio de Janeiro lança o livro e apresenta a exposição “xxxv– silviano santiago por hélio oiticica”Cadê os homens públicos?A notação do pânico: quando percebemos que a inteligência artificial avançou mais rápido que o nosso controleA Medalha da Discórdia. A homenagem de Jango, o expurgo de Castelo Branco“Viva Marília”Cultura RuminantePosse do Reitor do Centro Universitário de Barra MansaO mexicano Jose Dávila inaugura, no Rio, a mostra “Natural Forms”Charge do DiaFestival ID Rio 26 celebra sua 5ª edição com agenda de shows, desfiles, gastronomia, mesa redonda e fashion fair em Niterói e PetrópolisA velocidade que as coisas têmEm família: “Leontina, Milton e Alexandre – A Transmissão do Olhar” reúne pela primeira vez obras de Maria Leontina, Milton Dacosta e Alexandre DacostaA voz feminina do ReiBryan Ochotorena é uma das atrações de o Encontros de Primavera, em LumiarCharge do Dia
qui. set 24th, 2026

Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

Geraldinho  Carneiro lançou nesta quarta-feira, 16,  na Livraria da  Travessa do Leblon a sua tradução para Hamlet, de William Shakespeare. Convidados como Zélia  Duncan, Martinho da Vila, Paulo Ricardo, as atrizes Maria Padilha, Ana Paula Pedro e o ator e produtor Bruce Gomlevsky leram  trechos da obra.  A tradução de Geraldo para o clássico de Shakespeare  foi feita por encomenda do ator e produtor Bruce Gomlevsky para o teatro, mas acabou  ganhando edição em livro antes de ser encenada, projeto planejado para 2020. A edição em capa dura é resultado de cerca de oito horas diárias de trabalho, nos cinco atos da peça que, para Geraldinho, atesta a atemporalidade da obra de Shakespeare. Confira nas fotos de Cristina Granato!
_DSC1025%2B%2BBruce%2BGomlevsky%2B%252C%2B%2BPaulo%2BRicardo%2B%252C%2BGeraldinho%2Be%2BVinicius%2BCarneiro%2B%2B%2B-%2B%2BHAMLET%2B-%2BGC%2B-%2BOut%2B2019%2B-%2BCG%2B%2B%2B Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

_DSC1038%2B%2B%2BBruce%2BGomlevsky%2B%252C%2BIsabella%2BPinheiro%2B%252C%2BAna%2BPaula%2BPedro%2Be%2BPaulo%2BRicardo%2B%2B-%2B%2BHAMLET%2B-%2BGC%2B-%2BOut%2B2019%2B-%2BCG%2B%2B%2B Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

_DSC1043%2B%2B%2B%2BAnt%25C3%25B4nio%2BC%25C3%25ADcero%2Be%2BHaroldo%2BCosta%2B%2B%2B%2B-%2B%2BHAMLET%2B-%2BGC%2B-%2BOut%2B2019%2B-%2BCG%2B%2B%2B Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

_DSC1046%2B%2B%2BCac%25C3%25A1%2BDi%25C3%25A9gues%2B%2Be%2BSandra%2BFlanzer%2B%2B%2B-%2B%2BHAMLET%2B-%2BGC%2B-%2BOut%2B2019%2B-%2BCG%2B%2B%2B Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

_DSC1065%2B%2BZuenir%2Be%2BMary%2BVentura%2B%252C%2BSebasti%25C3%25A3o%2BLacerda%2B%252C%2BRosa%2BMaria%2BAra%25C3%25BAjo%2B%252C%2BMiguel%2BPinto%2BGuimar%25C3%25A3es%2Be%2BBia%2BCorrea%2Bdo%2BLago%2B%2B-%2BOut%2B2019%2B-%2BCG Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

_DSC1079%2B%2BMurilo%2BRosa%2Be%2BBianca%2B%2BByington%2B%2B%2B-%2BHAMLET%2B-%2BGC%2B-%2BOut%2B2019%2B-%2BCG%2B Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

_DSC1096%2B%2B%2BCl%25C3%25A9o%2BFerreira%2Be%2BMartinho%2Bda%2BVila%2B%2B%2B-%2BHAMLET%2B-%2BGC%2B-%2BOut%2B2019%2B-%2BCG%2B Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

_DSC1121%2B%2B%2BZ%25C3%25A9lia%2BDuncan%2B%252C%2BFrancis%2Be%2BOlivia%2BHime%2B%2B%2B-%2BHAMLET%2B-%2BGC%2B-%2BOut%2B2019%2B-%2BCG%2B Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

_DSC1149%2B%2BMurilo%2BRosa%2B%252C%2BMarluce%2BDias%2Be%2BEurico%2BCarvalho%2B%2B%2B%2B-%2BHAMLET%2B-%2BGC%2B-%2BOut%2B2019%2B-%2BCG%2B Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

_DSC1201%2B%2BGeraldinho%2BCarneiro%2B%2Be%2BMaria%2BPadilha%2B%2B%2B%2B-%2BHAMLET%2B-%2BGC%2B-%2BOut%2B2019%2B-%2BCG%2B Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

_DSC1254%2B%2BRosamaria%2BMurtinho%2B%2Be%2BOthon%2BBastos%2B%2B%2B-%2BHAMLET%2B-%2BGC%2B-%2BOut%2B2019%2B-%2BCG%2B Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

_DSC1268%2B%2BAna%2BPaula%2BPedro%2B%252C%2BGeraldinho%2BCarneiro%2B%252C%2B%2BRosamaria%2BMurtinho%2Be%2BPaulo%2BRicardo%2B%2B%2B-%2BHAMLET%2B-%2BGC%2B-%2BOut%2B2019%2B-%2BCG%2B Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

_DSC1281%2B%2BPaulo%2BRicardo%2B%252C%2BTonico%2BPereira%2Be%2BBruce%2BGomlevsky%2B%2B%2B-%2BHAMLET%2B-%2BGC%2B-%2BOut%2B2019%2B-%2BCG%2B Geraldinho Carneiro lança tradução para Hamlet, de William Shakespeare

  • Luiz Claudio de Almeida

    Related Posts

    Nova idade

    A apresentadora Gardênia Cavalcanti comemorou seu aniversario nesta quarta-feira, 3,  durante o seu programa de TV “Vem com a Gente” nos estúdios da Band, no Rio de Janeiro. O grupo…

    Leia mais

    Continue reading
    Parceria

    Edu Bogosian lança em parceria com o jogador Falcão linha de camisetas com proteção UV, em tecido leve para a criançada brincar e fazer esporte. Dia 5 de agosto a…

    Leia mais

    Continue reading

    O que você perdeu

    Charge Miguel Paiva

    Charge do Dia

    Charge do Dia
    Charge Miguel Paiva

    Charge do Dia

    Charge do Dia
    Alex Gonçalves Varela Colunistas

    “Judia, Atriz, e Desquitada”

    “Judia, Atriz, e Desquitada”
    Colunistas

    E as Reformas, candidato?

    E as Reformas, candidato?
    Colunistas

    Discriminação algorítmica: o racismo digital que não enxergamos

    Discriminação algorítmica: o racismo digital que não enxergamos
    Agenda política

    Circo Voador lotado no evento em homenagem a Benedita da Silva

    Circo Voador lotado no evento em homenagem a Benedita da Silva